28 mai, 2012

Nem independência nem autonomia “…o que nós pretendemos é a paz”.

Classé dans : Politique,Société — cabinda @ 6:37
Nem independência nem autonomia “…o que nós pretendemos é a paz”. dans Politique Bento-e-Nzita2-300x166Bento Bembe, Nzita pai e Nzita filho, são a farinha do mesmo saco. Depois de tantos anos de luta, de sacrifícios e vidas perdidas para uma causa justa, ontem pretendia a vitória final, depois negociações sem condições com o Governo angolano, mais hoje afirma que « (…) Nós não pretendemos mais a independência, nem mesmo a autonomia. O que nós pretendemos é a paz para os cabindenses. (…) Não reivindicamos o dinheiro do petróleo, mas as infra-estruturas (…) ». Assina o Nzita Tiago, sempre apresentado como o libertador do Povo de Cabinda. Quem é o peru da farsa ?
Para mais detalhes, ler o artigo de Novo Jornal.
TRADUCTION
Bento Bembe, Nzita père et Nzita fils,  c’est la farine du même sac. Après tant d’années de lutte, de sacrifices et de vies perdues pour une cause juste, hier il prétendait la victoire finale, puis des négociations sans conditions avec le gouvernement angolais, mais aujourd’hui, en l’espace de quelques jours, il affirme que  « (…) Nous ne prétendons plus l’indépendance, ni même l’autonomie. Ce que nous prétendons c’est la paix pour les Cabindais. (…) Nous ne revendiquons pas l’argent du pétrole, mais des infrastructures (…) ». Signé Nzita Tiago, souvent présenté comme le libérateur du Peuple de Cabinda. Qui est le dindon de la farce ?
Pour plus de détails, lire l’article de Novo Jornal.

23 mai, 2012

Recente declaração do grupo dissidente da « FLEC António Nzita ».

Classé dans : Non classé — cabinda @ 9:31

Declaração da autoproclamada « Alto Conselho Representativo da FLEC » do Grupo António Nzita, dissidente da FLEC-FAC. Clique aqui.

Documento demonstrando o mercantilismo político de certos elementos Cabindas extraviados, sedentos de dinheiro, em procura duma posição social, prestes a vender a sua alma em detrimento dos interesses legítimos do povo de Cabinda que estavam supostos defender. Onde é a diferença com o perfídia e traição do Bento Bembe?

Déclaration de l’autoproclamé « Haut Conseil représentatif du FLEC » du groupe Antonio Nzita, scissionniste du FLEC-FAC. Clique aqui.

Document démontrant le mercantilisme politique de certains cabindais égarés, assoiffés d’argent, en quête de position sociale, prêts à vendre leur âme au détriment des intérêts légitimes du peuple de Cabinda qu’il sont censés défendre.  Où est donc la différence avec la félonie et trahison de Bento Bembe ?

 

Construire avec vous le du ... |
Bien Vivre ensemble l'aveni... |
COMMUNAL HAOUR FEYZIN 2008 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Energie Nouvelle pour Heill...
| Michel TAMAYA 2008 Le BLOG
| servir connaux